пизьӧтыштны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[слегка] вскипятить (что-либо)|[слегка] вскипятить (что-либо)]] (Verbi)
пизьӧтыштім чай
[мы] вскипятили [быстро] чай
venäjä
- [[rus:[слегка, чуть-чуть] обметать (о губах)|[слегка, чуть-чуть] обметать (о губах)]] (Verbi)
шогбӧрас кагаыслісь тырппесӧ пизьӧтыштӧм
после болезни губы ребёнка [слегка] обметало
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\">пизьӧтышт</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">пизьӧтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ysht\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[слегка] вскипятить (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[слегка, чуть-чуть] обметать (о губах)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>пизьӧтыштім чай</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">[мы] вскипятили [быстро] чай</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>шогбӧрас кагаыслісь тырппесӧ пизьӧтыштӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">после болезни губы ребёнка [слегка] обметало</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
BV_KUTNY
no
no
no
yes
CиCьӧCыCCCы
ыCCCыCӧьCиC
пCзьCтCштнC
CнтшCтCьзCп
ынтшытӧьзип
