павкавны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[слегка] прикасаться, касаться, дотрагиваться|[слегка] прикасаться, касаться, дотрагиваться]] (Verbi)
venäjä
- [[rus:[иногда] попадать (куда-либо), бывать (где-либо)|[иногда] попадать (куда-либо), бывать (где-либо)]] (Verbi)
павкавны мукӧдпырся свадьба вылӧ
попадать иногда на свадьбу
павкавны потолокӧдз
доставать до потолка
сылӧчасто павкалӧ айыссянь
ему часто достаётся (попадает) от отца
рыноксис сякӧй товарыс павкалӧ
с рынка разный товар перепадает
ме ны ордӧпраздник коста павкалі
я их посетил во время праздника
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\">павкал</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[слегка] прикасаться, касаться, дотрагиваться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда] попадать (куда-либо), бывать (где-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"доставать (до чего-либо)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"доставаться, попадать (от кого-либо)","pos":"V"},{"mg":"4","word":"доставаться, перепадать (о чём-либо)","pos":"V"},{"mg":"5","word":"посещать (кого-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>павкавны мукӧдпырся свадьба вылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">попадать иногда на свадьбу</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>павкавны потолокӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">доставать до потолка</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сылӧчасто павкалӧ айыссянь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ему часто достаётся (попадает) от отца</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>рыноксис сякӧй товарыс павкалӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с рынка разный товар перепадает</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"5","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>ме ны ордӧпраздник коста павкалі</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">я их посетил во время праздника</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{},"5":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}