новйӧтӧв-керны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[долго, давно] носить, разносить, развозить, таскать|[долго, давно] носить, разносить, развозить, таскать]] (Verbi)
venäjä
- [[rus:[давно, долго] носить (одежду и т. п.)|[давно, долго] носить (одежду и т. п.)]] (Verbi)
venäjä
- [[rus:[долго] водить (кого-либо) (за повод, за руку)|[долго] водить (кого-либо) (за повод, за руку)]] (Verbi)
сія зонсӧ сьӧрас новйӧтӧв-керис
он долго таскал с собой сына
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" varid=\"1\">новйӧтӧв-кер</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">нолйӧтӧл-кер</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">новйӧтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"длит.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[долго, давно] носить, разносить, развозить, таскать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[давно, долго] носить (одежду и т. п.)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"[долго] водить (кого-либо) (за повод, за руку)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>сія зонсӧ сьӧрас новйӧтӧв-керис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он долго таскал с собой сына</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
BV_KUTNY
BV_KUTNY
no
no
no
yes
CоCCӧCӧC-CеCCы
ыCCеC-CӧCӧCCоC
нCвйCтCв-кCрнC
CнрCк-вCтCйвCн
ынрек-вӧтӧйвон