мымда (adverbi)
Käännökset
эта мымда деньга тэнат!
столько денег у тебя! (удивление)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">мымда</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сколько","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"около, примерно с...","pos":"Adp"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"\n <x>мымда колӧ?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сколько надо?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мымда кольттесӧ босьтін?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сколько яиц купил?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ой, мымда отирыс!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ой, сколько людей!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сымда мымда</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сколько-то; какое-то количество</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>эта мымда деньга тэнат!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">столько денег у тебя! (удивление)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тонна мымда</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">около тонны</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>час мымда</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">около часу</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ведра мымда</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с ведро</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сія татӧн неделя мымда ни</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он здесь уже с неделю.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сёйны мымда колӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поесть вдоволь</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сія мымда эз лэдз менӧ гортісь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он так не хотел отпускать меня из дома</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мымда прок</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">что есть силы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мымда вын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">изо всех сил</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}