лӧсьӧтӧм (substantiivi)
Käännökset
сёртни ямаэз лӧсьӧтӧм
подготовка хранилищ для овощей
сёян лӧсьӧтӧм
приготовление кушаний; стряпня
сапоггез лӧсьӧтӧм
починка сапог
порядок лӧсьӧтӧм
наведение порядка
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N-INAN_\" varid=\"1\">лӧсьӧтӧм</st>\n <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">вӧсьӧтӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">лӧсьӧтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"приготовление","pos":"N"},{"mg":"0","word":"подготовка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"приготовление","pos":"N"},{"mg":"1","word":"готовка","pos":"N"},{"mg":"2","word":"исправление","pos":"N"},{"mg":"2","word":"устранение (поломки, неполадок)","pos":"N"},{"mg":"2","word":"починка","pos":"N"},{"mg":"2","word":"ремонт","pos":"N"},{"mg":"3","word":"установление","pos":"N"},{"mg":"3","word":"наведение","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>тӧв кежӧпода картаэз лӧсьӧтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подготовка к зиме помещений для скота</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сёртни ямаэз лӧсьӧтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подготовка хранилищ для овощей</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сёян лӧсьӧтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приготовление кушаний; стряпня</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сапоггез лӧсьӧтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">починка сапог</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>порядок лӧсьӧтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">наведение порядка</xt>\n ","mg":"3","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
лӧсьӧтӧм (adjektiivi)
Käännökset
лӧсьӧтӧм быдӧс
всё готово
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\" varid=\"1\">лӧсьӧтӧм</st>\n <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">вӧсьӧтӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">лӧсьӧтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>лӧсьӧтӧм додь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">приготовленные [в дорогу] сани</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лӧсьӧтӧм автобус</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отремонтированный автобус</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лӧсьӧтӧм порядок</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">наведённый порядок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лӧсьӧтӧм тырппез</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подставленные (для поцелуя) губы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лӧсьӧтӧм праздник</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">устроенный праздник.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лӧсьӧтӧм быдӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">всё готово</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Prc"}}
