лудны (Verbi)
Käännökset
сылӧн боккес, тыдалӧ, лудӧны
у него, видимо, бока чешутся; его, видимо, давно не били
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" varid=\"1\">луд</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">вуд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"чесаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"зудеть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"свербеть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>сылӧн киэс лудӧны</x> <range>прям.</range> <range>перен.</range>\n <xt xml_lang=\"rus\"> у него руки чешутся (он хочет{ что-либо} поделать или ему хочется подраться){.}</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сылӧн кылыс лудӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него язык чешется (ему хочется поговорить)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сылӧн боккес, тыдалӧ, лудӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него, видимо, бока чешутся; его, видимо, давно не били</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
BV_KUTNY
BV_KUTNY
no
no
no
yes
CуCCы
ыCCуC
лCднC
CндCл
ындул