локны (Verbi)
Käännökset
одзаным локтӧ пос
мы приближаемся к мосту
локны армияись
прийти из армии
локны суд вылӧ
явиться в суд
локтас кад
... наступит (настанет) время...
мымдаӧн киӧ локтӧ деньгаыс?
сколько денег приходится на руки?
лок нянь сёйны!
просим к столу! (ответ на пожелание:приятного аппетита!)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"6":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_LOKNY\" varid=\"1\">лок</st>\n <st Contlex=\"V_LOKNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">вок</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"идти","pos":"V"},{"mg":"0","word":"двигаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ехать (в направлении к говорящему)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"прибывать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"приближаться (к кому-чему-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"вернуться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"возвращаться","pos":"V"},{"mg":"3","word":"приходить, прийти, явиться (куда-либо)","pos":"V"},{"mg":"4","word":"наступать","pos":"V"},{"mg":"4","word":"наступить","pos":"V"},{"mg":"4","word":"настать","pos":"V"},{"mg":"4","word":"прийти","pos":"V"},{"mg":"5","word":"приходиться","pos":"V"},{"mg":"5","word":"причитаться","pos":"V"},{"mg":"5","word":"полагаться","pos":"V"},{"mg":"6","word":"поступать","pos":"V"},{"mg":"6","word":"поступить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>локны паныт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">идти навстречу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>локтӧ татчӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">идите сюда</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кин локтӧ?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кто идёт?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>локтам деревня дынӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мы подходим (подъезжаем) к деревне</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>гортӧ локтӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на пути к дому</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>одзаным локтӧ пос</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мы приближаемся к мосту</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧр локны гортӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вернуться домой, прийти (приехать) домой</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>локны армияись</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прийти из армии</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>локны суд вылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">явиться в суд</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тулыс локтӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">наступает весна</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>локтас кад</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">... наступит (настанет) время...</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мымдаӧн киӧ локтӧ деньгаыс?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сколько денег приходится на руки?</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ва татчӧ локтӧ трубаэзӧт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вода сюда поступает по трубам.</xt>\n ","mg":"6","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лок нянь сёйны!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">просим к столу! (ответ на пожелание:приятного аппетита!)</xt>\n ","mg":"6","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{},"5":{},"6":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
