ланьтӧтлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[всех, многих] усыплять, усыпить|[всех, многих] усыплять, усыпить]] (Verbi)
- положить спать (Verbi)
кагаэсӧкад ни ланьтӧтлыны
пора уже детей класть спать
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">ланьтӧтлы</st>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">ваньтӧтвы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ланьтӧтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[всех, многих] усыплять, усыпить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"положить спать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>кагаэсӧкад ни ланьтӧтлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пора уже детей класть спать</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
BV_VOLYNY
BV_LYDDJYNY
no
no
no
yes
CаCьCӧCCыCы
ыCыCCӧCьCаC
лCньтCтлCнC
CнCлтCтьнCл
ынылтӧтьнал