ланьтлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[ненадолго] заснуть, уснуть|[ненадолго] заснуть, уснуть]] (Verbi)
кагаыс ойбыт эз ланьтлы
ребёнок всю ночь не сомкнул глаз
venäjä
- [[rus:[на время] утихнуть, успокоиться|[на время] утихнуть, успокоиться]] (Verbi)
тӧлыс недыр кежӧланьтліс
ветер стих ненадолго
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">ланьтлы</st>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">ваньтвы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ланьтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[ненадолго] заснуть, уснуть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[на время] утихнуть, успокоиться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>кагаыс ойбыт эз ланьтлы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ребёнок всю ночь не сомкнул глаз</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тӧлыс недыр кежӧланьтліс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ветер стих ненадолго</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
BV_VOLYNY
BV_LYDDJYNY
no
no
no
yes
CаCьCCыCы
ыCыCCьCаC
лCньтлCнC
CнCлтьнCл
ынылтьнал
