кӧдзны (Verbi)
Käännökset
мый кӧдзан, сійӧ и вундан
<src_type>посл.</src_type> что посеешь, то и пожнёшь
мӧдпӧв кӧдзны
вторично засеять
кӧдзны бичиррез
метать громы и молнии
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_AMNY\">кӧдз</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сеять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"посеять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"засеивать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"засеять","pos":"V"},{"mg":"2","word":"рассыпать, раструсить ((что-либо) сыпучее)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>кӧдзны одз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сеять [ещё] рано</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧдзны нянь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сеять хлеб</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>эта вӧлі кӧдзикӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">это было во время сева</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мукӧд местаэсӧ вились ковсис кӧдзны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в некоторых местах пришлось снова сеять</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧдз кӧть пӧимӧ, да пораӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <src_type>посл.</src_type> сей хоть в золу, но в пору </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лунӧн одзжык кӧдзан, неделяӧн одзжык вундан</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <src_type>посл.</src_type> днём раньше посеешь, неделей раньше пожнёшь (соберёшь) </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мый кӧдзан, сійӧ и вундан</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <src_type>посл.</src_type> что посеешь, то и пожнёшь </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧдзны ыб</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">засеять поле</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧдзтӧг кольны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оставить незасеянным</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧдзтӧг енӧвтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">оставить незасеянным</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧдпӧв кӧдзны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вторично засеять</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧдзны бичиррез</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">метать громы и молнии</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}