кылавны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- плыть (Verbi)
- [[rus:уплыть [по течению]|уплыть [по течению]]] (Verbi)
йы кылалікӧ
во время ледохода, в ледоход
синнэз сылӧн кылалісӧ
у него глаза закатились
кӧс няньыс оз кылав сухой
хлеб не идёт (не лезет) [в глотку]
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">кылал</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">кылал</st>\n <st Contlex=\"BV_AMNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">кыав</st>\n <st Contlex=\"BV_AMNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"4\">кывав</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"плыть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"уплыть [по течению]","pos":"V"},{"mg":"1","word":"идти (о льде)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"закатываться, закатиться (о глазах)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"идти","pos":"V"},{"mg":"3","word":"проходить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>плот кылалӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">плот плывёт</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йы кылалӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лёд идёт</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йы кылалікӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">во время ледохода, в ледоход</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэз сылӧн кылалісӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него глаза закатились</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧс няньыс оз кылав сухой</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хлеб не идёт (не лезет) [в глотку]</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
