кыйсьӧм (substantiivi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:ловля ({рыбы и т. п.}); охота|ловля ({рыбы и т. п.}); охота]] (substantiivi)
кыйсьӧм понда ковсяс пыж
для ловли [рыбы] нужна будет лодка
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N-INAN_\">кыйсьӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp hid=\"Hom1\" ord=\"E1\" pos=\"V\">кыйсьыны</comp>\n <comp ord=\"E1\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ловля ({рыбы и т. п.}); охота","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>овны кыйсьӧмӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">жить на средства, добываемые охотой</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кыйсьӧм понда ковсяс пыж</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">для ловли [рыбы] нужна будет лодка</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кыйсьӧм (adjektiivi)
Käännökset
кыйсьӧм юрси
спутавшиеся волосы
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">кыйсьӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n <comp hid=\"Hom2\" ord=\"E1\" pos=\"V\">кыйсьыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>кыйсьӧм юрси</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">спутавшиеся волосы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Prc"}}
Koi
N
A
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N-INAN_
A_
no
no
no
yes
CыCCьӧC
CӧьCCыC
кCйсьCм
мCьсйCк
мӧьсйык