кывтлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[туда и обратно] сплавать|[туда и обратно] сплавать]] (Verbi)
venäjä
- [[rus:[много раз, иногда] плавать|[много раз, иногда] плавать]] (Verbi)
тулыссэзӧн кывтлім Майкарӧдз
вёснами плавали мы до Майкора
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">кывтлы</st>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">кылтлы</st>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">кывтвы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">кывтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[туда и обратно] сплавать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[много раз, иногда] плавать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>тулыссэзӧн кывтлім Майкарӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вёснами плавали мы до Майкора</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
BV_VOLYNY
BV_VOLYNY
BV_LYDDJYNY
no
no
no
yes
CыCCCыCы
ыCыCCCыC
кCвтлCнC
CнCлтвCк
ынылтвык
