куделясьны (Verbi)
Käännökset
сылӧн юрсиэс куделясьӧны
волосы у него вьются (кудрявятся)
небоын куделясьӧны чочком кымӧррез
по небу разбежались барашками белые облака
кӧркӧ нылкаэз баняэзын куделясьлісӧ
в старину девушки лён чесали в банях
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\">куделясь</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кудрявиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"виться, завиваться в кудри","pos":"V"},{"mg":"1","word":"разбегаться барашками (об облаках)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"чесать лён","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>сылӧн юрсиэс куделясьӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">волосы у него вьются (кудрявятся)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>небоын куделясьӧны чочком кымӧррез</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">по небу разбежались барашками белые облака</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"сев.","mg":"2","element":"geo","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧркӧ нылкаэз баняэзын куделясьлісӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в старину девушки лён чесали в банях</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
