кольччыны (Verbi)
Käännökset
кольччыны уджавны гортӧ
остаться работать дома
кольччыны поезд сьӧрись
отстать от поезда
материалыс быдӧс эз мун, эшӧ кольччис
не весь материал ушёл, ещё остался
меным кольччис только мунны
{безл.} мне осталось только уехать
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_LYDDJYNY\">кольччы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"оставаться, остаться (где-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"отставать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"отстать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"оставаться, остаться, сохраниться, оказаться в наличии","pos":"V"},{"mg":"3","word":"оставаться, остаться, оказаться (в каком-либо) состоянии (положении)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>кольччыны уджавны гортӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">остаться работать дома</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кольччыны поезд сьӧрись</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отстать от поезда</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сы бӧрсянь кольччис усадьба</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">после него осталась усадьба</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нія аймам сьӧрись кольччисӧ витӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">их осталось от родителей пятеро</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>материалыс быдӧс эз мун, эшӧ кольччис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не весь материал ушёл, ещё остался</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кольччыны долгын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">остаться в долгу</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кольччыны ловйӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">остаться в живых</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>меным кольччис только мунны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">{безл.} мне осталось только уехать</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
