киссьыны (Verbi)
Käännökset
синва киссьӧ
<range>перен.</range> слёзы льются
пизь киссис джоджӧ
мука просыпалась на пол
пиннез пондісӧ киссьыны
зубы начали выпадать
керку киссьӧ ни
дом уже разваливается
йӧрнӧсыс киссьӧм
рубаха износилась
семьяным невна эз киссьы
наша семья чуть не распалась
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"5":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">киссьы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"литься","pos":"V"},{"mg":"0","word":"разлиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"пролиться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сыпаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"высыпаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"просыпаться (при труске)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"падать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"опадать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"осыпаться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"выпадать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"разваливаться","pos":"V"},{"mg":"3","word":"развалиться","pos":"V"},{"mg":"3","word":"обваливаться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"изнашиваться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"износиться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"обветшать","pos":"V"},{"mg":"5","word":"распадаться","pos":"V"},{"mg":"5","word":"распасться","pos":"V"},{"mg":"5","word":"развалиться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>йӧв киссис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">молоко пролилось</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синва киссьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <range>перен.</range> слёзы льются </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пизь киссис джоджӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мука просыпалась на пол</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пу кор киссьӧ му вылӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">листья деревьев падают на землю</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>воӧм сюыс пондіс киссьыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">перезрелый хлеб начал осыпаться</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пиннез пондісӧ киссьыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зубы начали выпадать</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>керку киссьӧ ни</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дом уже разваливается</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>паськӧмыс вывтас киссьӧма</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на нём рваная одежда</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йӧрнӧсыс киссьӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рубаха износилась</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"5","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>семьяным невна эз киссьы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">наша семья чуть не распалась</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{},"5":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
