каттисьны (Verbi)
Käännökset
шальӧн каттисьны
закутаться в шаль
чикиссес каттисьӧмась
косы переплелись
вӧлыс гезнас каттисьӧма
лошадь запуталась в верёвке
каттисьны челядькӧт
нянчиться с детьми
кок гӧгӧр каттисьны
путаться под ногами
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\">каттись</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кутаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"закутаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"спутываться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"спутаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"перепутаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"перевиться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"путаться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"запутаться","pos":"V"},{"mg":"3","word":"возиться","pos":"V"},{"mg":"3","word":"канителиться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"обхаживать (кого-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>шальӧн каттисьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">закутаться в шаль</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чикиссес каттисьӧмась</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">косы переплелись</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧлыс гезнас каттисьӧма</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лошадь запуталась в верёвке</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"разг.","mg":"3","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>мый тэ сэтчин сы дырна каттисян?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">что ты там так долго возишься?</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>каттисьны челядькӧт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нянчиться с детьми</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"4","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>сія, тыдалӧ, нылыт гӧгӧр каттисьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он, видимо, твою дочь обхаживает.</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кок гӧгӧр каттисьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">путаться под ногами</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
