кайлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[на время] подняться, взобраться, залезть|[на время] подняться, взобраться, залезть]] (Verbi)
короминна вылӧ кайлыны
слазить на крышу
Иньва йыввезас кайлісь отирыс висьтасьлісӧ
... люди, побывавшие в верховьях Иньвы, рассказывали...
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\">кайлы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">кайны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[на время] подняться, взобраться, залезть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сходить (съездить) по направлению к верховью реки или к возвышенности","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>короминна вылӧ кайлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">слазить на крышу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Иньва йыввезас кайлісь отирыс висьтасьлісӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">... люди, побывавшие в верховьях Иньвы, рассказывали...</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
BV_VOLYNY
no
no
no
yes
CаCCыCы
ыCыCCаC
кCйлCнC
CнCлйCк
ынылйак