гортісь (adjektiivi)
Käännökset
гортісь няньыс чӧскытжык
домашний хлеб вкуснее
мийӧ эг вермӧ кольны бедаӧ гортіссесӧ
мы не могли оставить в беде своих [земляков]
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">гортісь</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"домашний","pos":"A"},{"mg":"0","word":"домашнего изготовления:","pos":"A"},{"mg":"1","word":"земляк","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>гортісь няньыс чӧскытжык</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">домашний хлеб вкуснее</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сія мортыс гортісь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">этот человек свой ({т. е.} земляк)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мийӧ эг вермӧ кольны бедаӧ гортіссесӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мы не могли оставить в беде своих [земляков]</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
A
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
no
no
no
yes
CоCCіCь
ьCіCCоC
гCртCсь
ьсCтрCг
ьсітрог