вурны (Verbi)
Käännökset
эта понда тэнӧ колӧ шатьӧн вурны
за это тебя надо вицей исхлестать
пыстӧм емӧн вурны
обмануть; обвести вокруг пальца ( <range>букв.</range> шить иглой без ушка)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\">вур</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"шить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сшить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"подшить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"бить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"побить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"хлестать (кого-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"обманывать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"обмануть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"обвести","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>вурны емӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шить иглой</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вурны йӧрнӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шить рубашку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вурны подув</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подшить подол</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вурны машинаӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шить на [швейной] машине</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>посылка чочком дӧраӧн вурны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обшить посылку белым холстом</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>рана вурны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зашить рану</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>эта понда тэнӧ колӧ шатьӧн вурны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">за это тебя надо вицей исхлестать</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>сія менӧ бӧра, видно, вурис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он меня, видимо, опять обманул.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пыстӧм емӧн вурны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> обмануть; обвести вокруг пальца ( <range>букв.</range> шить иглой без ушка) </xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
