вуджӧтлыны (Verbi)
Käännökset
не ӧтік сотня морт сія вуджӧтліс мӧд берегас
не одну сотню людей он переправил на другой (противоположный) берег
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">вуджӧтлы</st>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">вуджӧтвы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">вуджӧтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>нійӧ колӧ вуджӧтлыны мӧд берегас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">их надо [на время] переправить на тот (противоположный) берег</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>не ӧтік сотня морт сія вуджӧтліс мӧд берегас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не одну сотню людей он переправил на другой (противоположный) берег</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
BV_VOLYNY
BV_LYDDJYNY
no
no
no
yes
CуCCӧCCыCы
ыCыCCӧCCуC
вCджCтлCнC
CнCлтCждCв
ынылтӧждув