ветлыны (Verbi)
Käännökset
песла чертӧг оз ветлӧ
<src_type>посл.</src_type> в лес без топора не ходят
юрын быдкодь думаэз ветлӧны
в голове бродят разные мысли
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">ветлы</st>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">ветвы</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ходить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сходить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ездить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"съездить (куда-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"быть в периоде течки (о животных)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>гортӧ ветлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сходить (съездить) домой</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>магазинӧ ветлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сходить в магазин</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кытчӧ ветлін?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">куда ты ходил?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧтмӧдӧрӧ ветлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ходить туда-сюда, сновать</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>песла чертӧг оз ветлӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <src_type>посл.</src_type> в лес без топора не ходят </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>юрын быдкодь думаэз ветлӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в голове бродят разные мысли</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
