вартны (Verbi)
Käännökset
эта шогмис вартікӧ
это случилось во время молотьбы
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\">варт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"молотить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обмолотить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>вартны машинаӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">молотить машиной</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>мунны вартны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">идти молотить</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>эта шогмис вартікӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">это случилось во время молотьбы</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
вартны (Verbi)
Käännökset
вартны кӧрттув
забить гвоздь
гуна долонь вартны
трамбовать молотильную площадку
venäjä
- [[rus:бить, трепать [шерстобитным смычком)|бить, трепать [шерстобитным смычком)]] (Verbi)
зэр воттез вартісӧ ӧшын стекло кузя
капли дождя стучали в оконные стёкла
оча ки вартны
рукоплескать, аплодировать; хлопать в ладоши
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\">варт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вбивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вбить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"забить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"бить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"трамбовать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"бить, трепать [шерстобитным смычком)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"стучать","pos":"V"},{"mg":"4","word":"отбивать","pos":"V"},{"mg":"4","word":"отбить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>вартны кӧрттув</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">забить гвоздь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>гор вартны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бить печь</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>гуна долонь вартны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">трамбовать молотильную площадку</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вартны вурун</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бить шерсть</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>зэр воттез вартісӧ ӧшын стекло кузя</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">капли дождя стучали в оконные стёкла</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>коса вартны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отбить косу.</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>оча ки вартны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рукоплескать, аплодировать; хлопать в ладоши</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
