Koi:син
син (substantiivi)
Käännökset
venäjä
- | глазной|глаз || глазной (substantiivi)
venäjä
- глазок (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">синм</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"глаз || глазной","pos":"N"},{"mg":"1","word":"взор","pos":"N"},{"mg":"1","word":"взгляд","pos":"N"},{"mg":"2","word":" глазок","pos":"N"},{"mg":"3","word":"отверстие","pos":"N"},{"mg":"3","word":"глазок","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>сьӧд синнэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">чёрные глаза</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шульга син</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">левый глаз</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>син бугыль</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">глазное яблоко</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>син гу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">глазная впадина</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>син бӧж</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">наружный угол глаза</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>паськыт синнэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">выпученные глаза</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэз куньны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">закрыть глаза</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэз осьтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">открыть глаза</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэз читкыравны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">щурить глаза</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэз бергӧтлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вращать глазами</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>син чочкомӧн видзӧтлыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">покоситься</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ас синнэзӧн адззывны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">увидеть своими [собственными] глазами</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэз сувтӧтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">уставиться</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вештыны синнэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отвести взгляд</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синӧн он судз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">взглядом не охватишь</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэз вештавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обводить взглядом</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"бот.","mg":"2","element":"dom","attributes":{}},{"text":"\n <x>картошка син</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">глазок картофеля</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ыбӧс син</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">глазок двери</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>аслат синнэзлӧ не веритны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не верить своим глазам</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>берегитны кыдз ассит синнэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">беречь как зеницу ока</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэзісь би чеччӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">из глаз искры посыпались</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэз вежны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мозолить глаза</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэз вылісь ӧшны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">скрыться из виду</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>син вылӧ уськӧтчыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>усьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">) бросаться в глаза</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэз вылӧ усьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">попасться на глаза</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэзнас кваркыш эз ешты керны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не успел и глазом моргнуть</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>син не пель оз тыдав</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ни зги не видно</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>син одзӧ пырны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">торчать перед глазами</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>син одзын баитны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">говорить в глаза</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>син одзын бергавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вертеться перед глазами</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>син одзын пӧртмасьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стоять перед глазами</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">мерещиться</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэзын пемдіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в глазах потемнело</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синӧ пыран гут кодь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">как назойливая муха</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>син сайын баитны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">говорить за глаза</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>эта быдӧс син одзын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">это очевидно</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
N no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CиC CиC сCн нCс нис
